卡普空公布《惡靈古堡8：村莊》日版與海外版差異：日版血腥表現更少

今天，卡普空的Q&A頁面出現了有關《惡靈古堡8：村莊》日版與海外版的差異問題，日本相較於海外版將有更少的血腥表現。

Q：《惡靈古堡8：村莊》日本國內版和海外版的表現有差異嗎?

A：在日本國內發行的，有針對17歲以上為對象的《惡靈古堡8：村莊》（CERO分級D版），和針對只有18歲以上為對象的《惡靈古堡8：村莊》（CERO分級Z版）。基本的遊戲內容與海外版沒有區別。

但是，因為是根據不同發行地區評級機構的規定不同，一部分的遊戲畫面表現有差異。

主要的區別如下：

（CERO D版、Z版共通）

◆ 日本國內版沒有頭部傷口缺損表現。

◆ 日本國內版和海外版比較出血表現減輕了。

◆ 日本國內版，即使是Z版也不能包含CERO所規定的禁止表現的內容。

◆ 海外版相關內容的表現也將依據CERO所禁止表現的內容進行變更。

另外，《惡靈古堡8：村莊》（D版）比《惡靈古堡8：村莊》（Z版）包含更少的暴力表現。

『バイオハザード　ヴィレッジ』日本国内版と海外版の差異について

カプコン公式サイトのサポート情報ページに日本国内版『バイオハザード　ヴィレッジ』と海外版との表現の違いについてのQ&Aを掲出いたしました。

詳細は下記よりご覧ください。https://t.co/o39n3a9zD4#バイオ #バイオヴィレッジ pic.twitter.com/ABpWgpwtya

— バイオハザード(カプコン) (@BIO_OFFICIAL) March 5, 2021

日本国内版と海外版で表現に差異はありますか？ (バイオハザード　ヴィレッジ) | 株式会社カプコン : サポート

ゲームというエンターテインメントを通じて「遊文化」をクリエイトする株式会社カプコンのウェブサイト。ゲーム情報サイトをはじめ企業情報サイト、ネットショッピング、ファンサイトなど、さまざまなサービスについても紹介しています。

www.capcom.co.jp