【PS Vita】大膽重製經典名作《恐怖驚魂夜 輪迴彩聲》2017 年 2 月 16 日發售!

文章歸檔

MAGES. 於近日公布,音聲小說名作《恐怖驚魂夜(かまいたちの夜)》重製版作品的《恐怖驚魂夜 輪迴彩聲(かまいたちの夜 輪廻彩声)》將於 2017 年 2 月 16 日在 PlayStation Vita 平台上發售。價格為實體版本 6800 日圓、下載版本則為 6000 日圓(皆為未稅)。
大膽重製經典名作 PS Vita《恐怖驚魂夜 輪迴彩聲》2017 年 2 月 16 日發售《かまいたちの夜 輪廻彩声》

主要視覺插圖

本作品正如前面所述,是在 1994 年 11 月於超級任天堂上推出後,獲得了高人氣的《恐怖驚魂夜》的重製版作品。在原創的版本中雖是以剪影的方式來呈現角色,但在此重製版內則改採插圖來呈現,甚至還實裝了語音。是一款大膽採用了 “視覺小說的呈現方式” 來改變原有風格的遊戲軟體。
原作的劇本是由我孫子竹丸所撰寫,而在本作品裡,似乎也準備了由龍騎士 07 (竜騎士 07)所撰寫的追加劇本。究竟玩起來會是一款什麼樣的作品呢,真是令人期待。
大膽重製經典名作 PS Vita《恐怖驚魂夜 輪迴彩聲》2017 年 2 月 16 日發售《かまいたちの夜 輪廻彩声》
大膽重製經典名作 PS Vita《恐怖驚魂夜 輪迴彩聲》2017 年 2 月 16 日發售《かまいたちの夜 輪廻彩声》

PlayStation Vita《恐怖驚魂夜輪迴彩聲》官方網站正式開張的告知
MAGES. 公布於近日開設了 PS Vita《恐怖驚魂夜輪迴彩聲》(預定於 2017 年 2 月 16 日發售)的官方網站。
大膽重製經典名作 PS Vita《恐怖驚魂夜 輪迴彩聲》2017 年 2 月 16 日發售《かまいたちの夜 輪廻彩声》

官方網站印象截圖

以大膽、充滿挑戰性的手法來重製名作《恐怖驚魂夜》!
為了能讓玩家盡情享受到以音聲小說的形式掀起風潮的名作《恐怖驚魂夜》其身為 ADV 遊戲本質上的樂趣,而大膽地進行風格的變更,並以充滿挑戰性的方式來加以重製的《恐怖驚魂夜輪迴彩聲》將於 2017 年 2 月 16 日在 PlayStation Vita 平台上發售。
何謂《恐怖驚魂夜》?
是由 Chunsoft(現為 Spike Chunsoft)在 1994 年 11 月 25 日於超級任天堂上所推出的 ADV 遊戲。因以 “音聲小說” 為名,藉由剪影與音效所呈現出的獨特表現,加上以懸疑推理劇的形式來展開的劇情內容,及根據選項來使故事朝向預想外方向發展的多樣化劇情等要素,而深受玩家們的支持,是一款直到現在仍被持續稱為名作的作品。
大膽的風格變更
《恐怖驚魂夜輪迴彩聲》是大膽地將作為原始版本之特徵的視覺 & 音效部分改為以現今 ADV 遊戲的主流形式來呈現的作品。藉由採用了能同時欣賞到插圖 & 語音如視覺小說般的呈現方式,來讓各種場面下的衝擊性插圖及狀況的描寫更為生動,並能伴隨著聲優們帶有臨場感且極具魅力的語音,讓人更為深入地享受變化莫測的故事內容。
刊登了負責原作劇本 ‧ 我孫子竹丸、新劇本 ‧ 龍騎士 07 的感言
在官方網站裡,刊登了擔任原作劇本的我孫子竹丸,及負責新劇本的龍騎士 07 的感言,請玩家們務必前往官方網站內欣賞。
與友人真理一同來到雪山的主角 ‧ 透。在投宿的民宿裡遭遇到了連續殺人事件。身處被暴風雪所包圍,住宿客之間相互猜疑的情況下,透與真理能否平安生還嗎?
大膽重製經典名作 PS Vita《恐怖驚魂夜 輪迴彩聲》2017 年 2 月 16 日發售《かまいたちの夜 輪廻彩声》
大膽重製經典名作 PS Vita《恐怖驚魂夜 輪迴彩聲》2017 年 2 月 16 日發售《かまいたちの夜 輪廻彩声》
大膽重製經典名作 PS Vita《恐怖驚魂夜 輪迴彩聲》2017 年 2 月 16 日發售《かまいたちの夜 輪廻彩声》
大膽重製經典名作 PS Vita《恐怖驚魂夜 輪迴彩聲》2017 年 2 月 16 日發售《かまいたちの夜 輪廻彩声》
大膽重製經典名作 PS Vita《恐怖驚魂夜 輪迴彩聲》2017 年 2 月 16 日發售《かまいたちの夜 輪廻彩声》
大膽重製經典名作 PS Vita《恐怖驚魂夜 輪迴彩聲》2017 年 2 月 16 日發售《かまいたちの夜 輪廻彩声》
角色
透(とおる)聲優:逢坂良太
本作品的主角,大學生。
與友人真理一同前來滑雪。
小林真理聲優:明坂聰美
本作品的女主角。
與透就讀同一所大學的大學生。
與透一同來到了叔叔所經營的民宿。
大膽重製經典名作 PS Vita《恐怖驚魂夜 輪迴彩聲》2017 年 2 月 16 日發售《かまいたちの夜 輪廻彩声》

大膽重製經典名作 PS Vita《恐怖驚魂夜 輪迴彩聲》2017 年 2 月 16 日發售《かまいたちの夜 輪廻彩声》

小林真理

小林二郎聲優:松田健一郎
真理的叔叔。是民宿「裘布爾(シュプール)」的老闆。
小林今日子聲優:力丸乃梨子
真理的嬸嬸。
大膽重製經典名作 PS Vita《恐怖驚魂夜 輪迴彩聲》2017 年 2 月 16 日發售《かまいたちの夜 輪廻彩声》

小林二郎

大膽重製經典名作 PS Vita《恐怖驚魂夜 輪迴彩聲》2017 年 2 月 16 日發售《かまいたちの夜 輪廻彩声》

小林今日子

渡瀨可奈子聲優:高橋未奈美
河村亞希聲優:山本彩乃
北野啟子聲優:本多真梨子
投宿在「裘布爾」的三位女上班族。
大膽重製經典名作 PS Vita《恐怖驚魂夜 輪迴彩聲》2017 年 2 月 16 日發售《かまいたちの夜 輪廻彩声》

渡瀨可奈子

大膽重製經典名作 PS Vita《恐怖驚魂夜 輪迴彩聲》2017 年 2 月 16 日發售《かまいたちの夜 輪廻彩声》

河村亞希

大膽重製經典名作 PS Vita《恐怖驚魂夜 輪迴彩聲》2017 年 2 月 16 日發售《かまいたちの夜 輪廻彩声》

北野啟子

香山誠一聲優:上田燿司
從大阪來此的公司董事長。
香山春子聲優:淺川悠
香山誠一的妻子。
大膽重製經典名作 PS Vita《恐怖驚魂夜 輪迴彩聲》2017 年 2 月 16 日發售《かまいたちの夜 輪廻彩声》

香山誠一

大膽重製經典名作 PS Vita《恐怖驚魂夜 輪迴彩聲》2017 年 2 月 16 日發售《かまいたちの夜 輪廻彩声》

香山春子

久保田俊夫聲優:伊藤健太郎
在「裘布爾」裡打工的大學生。
篠崎綠(篠崎みどり)聲優:仙台惠理
在「裘布爾」裡打工的女性。
美樹本洋介聲優:白熊寬嗣
是個自由攝影師。
大膽重製經典名作 PS Vita《恐怖驚魂夜 輪迴彩聲》2017 年 2 月 16 日發售《かまいたちの夜 輪廻彩声》

久保田俊夫

大膽重製經典名作 PS Vita《恐怖驚魂夜 輪迴彩聲》2017 年 2 月 16 日發售《かまいたちの夜 輪廻彩声》

篠崎綠

大膽重製經典名作 PS Vita《恐怖驚魂夜 輪迴彩聲》2017 年 2 月 16 日發售《かまいたちの夜 輪廻彩声》

美樹本洋介

遊戲資訊

  • 遊戲名稱:《恐怖驚魂夜輪迴彩聲》
  • 遊戲類型:ADV
  • 對應平台:PlayStation Vita
  • 日本 CERO 分級:預定審查
  • 發售日期:預定於 2017 年 2 月 16 日發售
  • 價格:實體版本 6800 日圓(未稅)/下載版本 6000 日圓(未稅)
  • 原作劇本:我孫子武丸
  • 監修 ‧ 協助開發: Spike Chunsoft
  • 企劃:Estuarium(エスチュアリウム)
  • 發行商:5pb.
  • 角色設計:有葉
  • 追加劇本:龍騎士 07

玩家留言

人氣記事

《電馭叛客2077》1.2版本更新帶來新BUG:永久沙塵暴、NPC衣服會閃瞎眼睛
外送恐怖遊戲《Food Delivery Service》上架 Steam 平台,玩家扮演外送員遭遇靈異事件
《秘境探險4》設計師分享幾乎無人發現的彩蛋,致敬了《刺客教條》
IGN分享《惡靈古堡8:村莊》設定圖,高挑貴婦夫人和三位愛女登場
Nintendo Switch新版本數據挖掘驚現4K與新型號:增強版即將上路
多人奪寶新作《綠林俠盜:亡命之徒與傳奇》官方宣布已進廠壓片,5月11日準時發售
多人動作冒險《No Man's Sky》新增「遠征」模式:開啟全新的宇宙之旅
IGN獨家公開《惡靈古堡8:村莊》PS4 Pro 4K實機畫面,展示伊森戰鬥畫面
日本妻子1元拍賣出軌丈夫遊戲王卡牌,目前拍賣價格已破3千萬日元
動作街機遊戲《Steel Rats》Steam 免費領取,活動至 4 月 5 日截止
恐怖合作射擊遊戲《RIPOUT》上架Steam平台,使用異形武器對抗怪物
《先遣戰士 Outriders》Steam發售褒貶不一,因伺服器優化問題、好評率63%
系列第一部《仙劍奇俠傳》上架Steam平台,確認將於4月15日發售
《地平線:期待黎明 完全版》PC Steam平台開啟-40%特價,至4月13日截止
「白金肝帝」Hakoom PS白金獎杯數量已達3000個,國外玩家膜拜直呼傳奇!
超現實主義恐怖遊戲《He Needs His Medicine》免費上架Steam平台,將於4月15日推出
《惡靈古堡8:村莊》確認有拍照模式,可以給吸血鬼夫人拍照了
《魔物獵人:崛起》發布1.1.2版本更新補丁,修正追加姿勢BUG等問題
PS5獨佔第一人稱恐怖射擊遊戲《Abandoned》預告公布,今年第四季度正式發售
PS Plus 4月會員免費遊戲陣容:PS4《往日不再》《殭屍部隊4》PS5《奇異世界:靈魂風暴》
Copied title and URL