fgo贗作活動中free本名稱考據 贗作活動free本名稱來源

fgo贗作活動中free本名稱考據 贗作活動free本名稱來源 ,fgo贗作活動中free本名稱考據,在遊戲中這次贗作活動還是有很多料可以看的,那麼到底有什麼內容呢?下面就一起來看一下吧。

fgo贗作活動中free本名稱考據 贗作活動free本名稱來源

以下內容轉載自NGAFGO板塊【94ftfzqn】原創

贋作探尋偽美術館之旅舊宮

首先是該系列第一個副本,即狂本「舊宮」。該副本日文名稱為ェッキオ,fgo
wikia上譯為Vecchio。Vecchio是意大利語單詞,意思是「舊的」可能者「舊事物」,在贗作活動里的指的應該是Palazzo
Vecchio,中文名譯為舊宮。舊宮(Palazzo Vecchio)是意大利佛羅倫薩的市政廳,始建於1299年,坐落於領主廣場(Piazza della
Signoria)東南側。舊宮最初名為領主宮(Palazzo della
Signoria),得名於統治佛羅倫薩的委員會Signoria。美第奇家族的科西莫一世·德·美第奇,佛羅倫薩公爵,第一代托斯卡納大公,曾經在1540年左右將這座宮殿改為自己的住所,之後又將住所遷至碧提宮(Palazzo
Pitti),而原來的領主宮被美第奇官方改名為舊宮。在1872年之後,舊宮成為了市議會的所在地。儘管市議會的辦公室坐落於次,目前舊宮的大多數空間都作為博物館向公眾開放。

舊宮(Palazzo Vecchio)

fgo贗作活動中free本名稱考據 贗作活動free本名稱來源

舊宮是一座羅曼式風格的堡壘式建築,其主體為方形的石砌建築,並配有95米高的塔樓。米開朗基羅的雕塑《大衛》的原作曾經立於宮殿入口,后被遷至學院美術館(Galleria
dell’Accademia),而現如今立於宮殿入口的則是大衛像的複製品。宮殿內有著大量的雕塑和壁畫作為裝飾,這些裝飾都是米開朗基羅、喬爾喬·瓦薩里、多那太羅等著名藝術家所作。

舊宮大門,門口雕像為米開朗基羅的《大衛》的複製品以及Bartolommeo Bandinelli的《海格力斯和凱克斯》

fgo贗作活動中free本名稱考據 贗作活動free本名稱來源

五百人大廳(Salone dei
Cinquecento)是舊宮內部最大且最具有藝術價值和歷史價值的房間。大廳長54米,寬23米,高18米。1494年,當時佛羅倫薩的領袖薩佛納羅拉(Girolamo
Savonarola)委任Simone del
Pollaiolo建造了這座大廳。達芬奇曾經於1504年被委任在大廳的一面牆上繪製壁畫《安吉亞里戰役》(Battle of
Anghiari),以紀念佛羅倫薩在1440年的同名戰役中的勝利。達芬奇實驗性地使用油彩以及混有蠟質的底層來繪製這幅壁畫,然而由於乾燥速度過慢,顏料開始從壁畫上滴落。為了讓顏料更快變干,達芬奇嘗試用火盆烘烤牆面,結果導致壁畫底層的蠟質熔化,最後只有畫面的下半部分得以存留,之後達芬奇放棄了這幅作品,使得該作品未能完成。同一時間,米開朗基羅被委任在大廳的另一面牆壁上繪製《卡西納戰役》,然而這幅壁畫也沒有完成。兩幅壁畫均在16世紀中葉大廳的擴建與改造過程中遺失。如今達芬奇的《安吉亞里戰役》的畫面中心部分尚有仿作留存。傳說負責大廳改建的喬爾喬·瓦薩里將達芬奇的原作藏於自己新繪製的壁畫後面,這個說法至今尚未被證實。

五百人大廳(Salone dei Cinquecento)

fgo贗作活動中free本名稱考據 贗作活動free本名稱來源

據說是達芬奇《安吉亞里戰役》原作的仿品。

fgo贗作活動中free本名稱考據 贗作活動free本名稱來源

彼得·保羅·魯本斯繪製的《安吉亞里戰役》仿品。

fgo贗作活動中free本名稱考據 贗作活動free本名稱來源

值得注意的是在佛羅倫薩還有著另一個名字中包含「Vecchio」的景點——老橋Ponte
Vecchio。老橋位於阿諾河上,與舊宮和領主廣場相距不遠。自古以來就有商販在這座橋上擺桌子經商。據說「破產」這一概念就源自於此橋:當貨幣兌換商無法支付他的欠款時,橋上的士兵就會破壞(rotto)他的桌子(banco),沒有了桌子該商人則無法繼續他的生意,而這個行為則被稱為「bancorotto」,在英語里演變為「Bankruptcy」(破產)一詞。

老橋Ponte Vecchio

fgo贗作活動中free本名稱考據 贗作活動free本名稱來源

偽美術館之旅盎博羅削圖書館

接下來是「偽美術館之旅」系列中的騎本。該副本日文名稱為アンブロジアーナ,fgo wikia上譯為Ambrosiana。個人考證
Ambrosiana指的應該是Biblioteca
Ambrosiana,一般翻譯為盎博羅削圖書館,意大利最重要的圖書館之一。盎博羅削圖書館位於意大利米蘭,得名於米蘭的主保聖人盎博羅削,由紅衣主教費德里科·博羅梅奧(Federico
Borromeo)創建,其代理人從整個西歐乃至希臘和敘利亞收集了大量手稿和書籍,其中包括著名的荷馬史詩《伊利亞特》的手稿(《盎博羅削伊利亞特》,Ambrosian
Iliad or Ilias Picta)。圖書館建築開始建造於1603年,以存放數以萬計的書籍,手稿以及繪畫。

盎博羅削圖書館大門

fgo贗作活動中free本名稱考據 贗作活動free本名稱來源

圖書館收藏有達芬奇最大的一部手稿集《大西洋古抄本》(Codice Atlantico)。《大西洋古抄本》共有12卷,1119頁,創作年代為1478到
1519年期間,內容涉及大量領域,包括飛行器,武器,樂器以及數學,植物學,水力學,天文學,哲學,寓言等,由雕塑家彭佩歐·萊奧尼(Pompeo
Leoni)於16世紀晚期收集而成。手稿集記錄了達芬奇的一些發明,包括降落傘和液壓泵等。圖書館的30000多份手稿中,還包含有可追溯至公元170年的已知最早的新約聖經目錄《穆拉多利殘篇》,以及由「會計學之父」
盧卡·帕西奧利(Luca Pacioli)寫作、由達芬奇配圖的關於黃金分割的數學書De divina proportione。

《大西洋古抄本》關於水車和阿基米德式螺旋抽水機的手稿頁

fgo贗作活動中free本名稱考據 贗作活動free本名稱來源

同一地點亦設有盎博羅削畫廊(Pinacoteca
Ambrosiana),據稱是世界上第一個向公眾開放的美術畫廊。畫廊收藏有達芬奇的畫作《音樂家肖像》,以及卡拉瓦喬的《水果籃》和拉斐爾的《雅典學派》等名作。

達芬奇的《音樂家肖像》

fgo贗作活動中free本名稱考據 贗作活動free本名稱來源

卡拉瓦喬的《水果籃》

fgo贗作活動中free本名稱考據 贗作活動free本名稱來源

拉斐爾的《雅典學派》(顯學禮裝的原型)

fgo贗作活動中free本名稱考據 贗作活動free本名稱來源

偽美術館之旅恰爾托雷斯基

偽美術館之旅系列第三個副本,也就是術本,對應的現實地點不再位於意大利境內,而是來到了波蘭。日文副本名チャルトリスキ,翻譯成英文則是Czartoryski,所指的是恰爾托雷斯基博物館(Czartoryski
Museum and Library,波蘭語:Muzeum Książąt Czartoryskich w
Krakowie)。恰爾托雷斯基博物館現如今位於波蘭的第二大城市克拉科夫(Krakw),由伊莎貝拉·恰爾托雷斯卡王妃(Princess Izabela
Czartoryska)於1796年建立。博物館最初設立於波蘭東部城市普瓦維(Puławy),後來在波蘭1830年起義(又稱「11月起義」)中遭到部分破壞,且部分藏品被俄國沒收。伊莎貝拉王妃之子,亞當·耶日·恰爾托雷斯基親王(Prince
Adam Jerzy Czartoryski)帶走了博物館的大部分藏品逃亡至巴黎,買下了蘭伯特府邸(Hôtel
Lambert)並在那裡展覽原博物館藏品。亞當·耶日親王死後,其子Władysław
Czartoryski親王接管了博物館,並不斷擴充博物館的藏品。1871年,法國在普法戰爭中戰敗,Władysław親王帶上藏品逃至克拉科夫,在一個原來的兵工廠的基礎上重新建立博物館。1878年,最初的博物館建立100年後,現如今的恰爾托雷斯基博物館開放。

最初的位於普瓦維的博物館

fgo贗作活動中free本名稱考據 贗作活動free本名稱來源

如今的位於克拉科夫的恰爾托雷斯基博物館

fgo贗作活動中free本名稱考據 贗作活動free本名稱來源

博物館收藏了大量的書籍、歷史文物和藝術品,包括雕塑、文藝復興時期的掛毯以及繪畫等。在館內收藏的眾多畫作中,曾經包括達芬奇的《抱銀貂的女子》。這幅畫作據稱是波蘭境內唯一一幅達芬奇的畫作。2016年,波蘭政府從恰爾托雷斯基基金會手上買下了一批藏品,其中包括《抱銀貂的女子》,並將這幅名畫遷至克拉科夫國家博物館展出(National
Museum in Krakw,波蘭語:Muzeum Narodowe w Krakowie)。

達芬奇的《抱銀貂的女子》

fgo贗作活動中free本名稱考據 贗作活動free本名稱來源

偽美術館之旅烏菲齊

槍本所對應的場所再次回到了意大利佛羅倫薩。副本的名字 uffizi(日語:ウフィツィ),所指的是烏菲齊美術館(uffizi
gallery,也可翻譯為烏菲茲美術館)。烏菲齊位於之前提到過的領主廣場南側,與舊宮相鄰。1560年,科西莫一世·德·美第奇將住所從舊宮遷往碧提宮之後,委任喬爾喬·瓦薩里建造烏菲齊,之後由Alfonso
Parigi和Bernardo
Buontalenti接替,於1581年完工,用來作為佛羅倫薩市政司法機構的辦公場所。其名字「Uffizi」的意思正是辦公室。整個烏菲齊由三面的樓房以及中間包圍的狹長走廊構成,從空中俯瞰則是一個瘦長的U字形。位於走廊一端的南面樓房開有拱門,從拱門中可以看到阿諾河。位於烏菲齊南面拱門西側不遠處的,正是前文提到過的老橋。

烏菲齊美術館

fgo贗作活動中free本名稱考據 贗作活動free本名稱來源

科西莫一世曾計劃在烏菲齊展出美第奇家族的藝術收藏中的精品,他的兒子弗朗切斯科一世·德·美第奇執行了這項計劃。在之後美第奇家族統治佛羅倫薩的歲月中,烏菲齊的展品規模不斷擴大,越來越多的房間都被用於展覽藝術品。在美第奇家族絕嗣之後,於1765年,烏菲齊正式向公眾開放。烏菲齊有著巨量的藝術作品收藏,其中很多都是文藝復興時期的大家名作,如桑德羅·波提切利的《維納斯的誕生》、米開朗基羅的《聖家族》、提香的《花神》、卡拉瓦喬的《微醺的酒神巴克斯》和《美杜莎》等等。在這些畫作中自然少不了達芬奇的作品,如《聖母領報》、《三博士來朝》以及達芬奇和他的師傅韋羅基奧共同創作的《基督受洗》。

桑德羅·波提切利的《維納斯的誕生》

fgo贗作活動中free本名稱考據 贗作活動free本名稱來源

米開朗基羅的《聖家族》

fgo贗作活動中free本名稱考據 贗作活動free本名稱來源

提香的《花神》

fgo贗作活動中free本名稱考據 贗作活動free本名稱來源

卡拉瓦喬的《微醺的酒神巴克斯》

fgo贗作活動中free本名稱考據 贗作活動free本名稱來源

達芬奇的《聖母領報》

fgo贗作活動中free本名稱考據 贗作活動free本名稱來源

達芬奇的《三博士來朝》

fgo贗作活動中free本名稱考據 贗作活動free本名稱來源

達芬奇和韋羅基奧共同創作的《基督受洗》

fgo贗作活動中free本名稱考據 贗作活動free本名稱來源

偽美術館之旅教廷

殺本的名字正是大名鼎鼎的羅馬教廷所在地梵蒂岡,更加確切得說,這裡所指的應該是梵蒂岡境內的梵蒂岡博物館(Vatican
Museums,意大利語:Musei
Vaticani)。博物館的歷史最早能追溯到16世紀初:當時有人在羅馬的一個葡萄園裡發掘出了古典時期的雕塑《拉奧孔》,熱衷古典藝術的教皇儒略二世買下了雕塑並在梵蒂岡展出。整個博物館由多個展館組成,其中收藏有大量的古典時期的雕塑,如《第一門的奧古斯都像》,還有許多的古代文物,包括著名的古埃及的《死者之書》,以及文藝復興時期的藝術作品,包括達芬奇的《聖葉理諾在野外》。

《拉奧孔》

fgo贗作活動中free本名稱考據 贗作活動free本名稱來源

《第一門的奧古斯都像》

fgo贗作活動中free本名稱考據 贗作活動free本名稱來源

《聖葉理諾在野外》,達芬奇的未完成的畫作

fgo贗作活動中free本名稱考據 贗作活動free本名稱來源

另外值得一提的是,梵蒂岡的西斯廷大教堂的大廳天頂上,繪有米開朗基羅以舊約聖經里的傳世紀為題材創作的巨型天頂畫。著名的《創造亞當》正是這組繪畫的一部分。西斯廷教堂的祭壇的牆壁上還有著米開朗基羅的另一幅壁畫代表作《最後的審判》。

米開朗基羅的《創造亞當》,西斯廷天頂畫的一部分

fgo贗作活動中free本名稱考據 贗作活動free本名稱來源

米開朗基羅的《最後的審判》

fgo贗作活動中free本名稱考據 贗作活動free本名稱來源

偽美術館之旅恩寵聖母

接下來是這一系列當中的弓本。弓本的日文名為グラツィエ,翻譯過來是Grazie,意大利語中的謝謝。贗作活動里指的應該是Santa Maria delle
Grazie,直譯為英文即為Holy Mary of
Grace,中文一般譯作恩寵聖母,是米蘭的一座天主教建築。恩寵聖母包括一座教堂以及一所多明我會修道院,最初由米蘭公爵弗朗切斯科一世·斯福爾紮下令修建。Guiniforte
Solari設計了修道院部分,並於1469年完工。教堂部分的建造則花費了數十年時間。弗朗切斯科一世的兒子盧多維科·斯福爾扎決定將這座教堂作為斯福爾扎家族的墓地,並重建了教堂的迴廊和半圓形後殿,於1490年之後完工。

恩寵聖母的正面

fgo贗作活動中free本名稱考據 贗作活動free本名稱來源

達芬奇的名作《最後的晚餐》就畫在恩寵聖母的修道院食堂的一面牆上。作為翻新計劃的的一部分,這幅名作是達芬奇受盧多維科·斯福爾扎委託於1495-1496年前後繪製而成的。二戰時盟軍轟炸波及了恩寵聖母,其中修道院食堂嚴重受損,然而《最後的晚餐》所在的牆壁由於提前用沙袋保護而未受損傷。

達芬奇的《最後的晚餐》

fgo贗作活動中free本名稱考據 贗作活動free本名稱來源

(之前本人犯了一個錯誤,將Santa Maria delle Grazie誤譯為「恩寵聖母堂」
,然而「恩寵聖母堂」一般指的是萊切的一所天主教教堂Chiesa di Santa Maria della
Grazia,而位於米蘭的繪有《最後的晚餐》的Santa Maria delle Grazie一般譯為「恩寵聖母」,二者不能混為一談)

偽美術館之旅冬宮

劍本的日文名為エルミタージュ,用google翻譯譯成中文是冬宮,譯成英文則是hermitage,意為隱士生活可能者隱士住所。贗作活動里的Hermitage指的應該是埃爾米塔日博物館(又稱隱士廬博物館,The
State Hermitage Museum,俄語:Государственный
Эрмитаж)。埃爾米塔日博物館位於俄羅斯聖彼得堡,主要由宮廷濱河路旁的六座歷史建築組成,包括冬宮、小埃爾米塔日、舊埃爾米塔日、埃爾米塔日劇院、冬宮儲備庫、新埃爾米塔日,其中最主要的建築物冬宮正是曾經的沙皇正式宮邸。冬宮最初由彼得大帝下令修建,後來經過數次改建,直到1762年才正式修建完畢。埃爾米塔日博物館的歷史可以追溯到1764年,葉卡捷琳娜二世在冬宮收藏從柏林商人戈茨科夫斯基手中獲得的225幅(一說317幅)繪畫作品,同年葉卡捷琳娜二世開始下令修建冬宮的外圍建築(後來的小埃爾米塔日)。為了存放規模不斷擴大的收藏,葉卡捷琳娜二世於1771年下令修建舊埃爾米塔日(1787年完工),並在之後將她的私人劇院命名為埃爾米塔日劇院(建於1783年到1787年間)。1838年,尼古拉斯一世下令建立了新埃爾米塔日。新埃爾米塔日於1852年向公眾開放。十月革命之後,蘇聯政府宣布將冬宮和埃爾米塔日建築群合併為國立埃爾米塔日博物館,此稱號延續至今日。

冬宮

fgo贗作活動中free本名稱考據 贗作活動free本名稱來源

埃爾米塔日博物館有著超過300萬的收藏品,包括從西歐到東亞的來自各國的歷史文物及藝術作品,在其中繪畫作品的收藏數量為世界之最。博物館收藏的眾多畫作中,包含有達芬奇的作品《柏諾瓦的聖母》(可能是達芬奇獨立完成的第一幅作品)以及《哺乳聖母》。

達芬奇的《柏諾瓦的聖母》

fgo贗作活動中free本名稱考據 贗作活動free本名稱來源

另外值得一提的還有埃爾米塔日的貓。據說1745年伊麗莎白女皇下令養貓以防止鼠害,在那之後埃爾米塔日一直飼養貓咪(除了二戰期間)。現如今,有數十隻貓在博物館生活,而博物館設立了一個專門的「養貓部門」以確保這些貓咪的生活質量。該部門的領導Irina
Popovets曾說「我們的貓和我們的藏品一樣有名」。

一隻生活在埃爾米塔日博物館區的貓

fgo贗作活動中free本名稱考據 贗作活動free本名稱來源

偽美術館之旅盧浮宮

最後的混合職介本ルール,翻譯過來便是大名鼎鼎的世界最大的藝術博物館盧浮宮(Louvre)。由於盧浮宮太過有名,在這裡本人就不做過多介紹了。眾所周知,達芬奇最為著名的畫作的《蒙娜麗莎》就收藏於此。

盧浮宮

fgo贗作活動中free本名稱考據 贗作活動free本名稱來源

《蒙娜麗莎》

fgo贗作活動中free本名稱考據 贗作活動free本名稱來源

來源:gamersky

更多此遊戲實用攻略:

玩家討論版